DIN 30670-1je trojvrstvový extrúzny proces, pri ktorom sa vyrába polyetylén (3LPE) povlak na povrchu pozdĺžne alebo špirálovo zváraných abezšvíkové oceľové rúryaby ich chránili pred koróziou.
Používa sa hlavne v zakopaných alebo ponorených potrubných systémoch na prepravu kvapalín alebo plynov.
Poznámka: Norma DIN 30670 bola v najnovšom vydaní z roku 2024 rozdelená na dve časti v závislosti od výrobného procesu, a to DIN 30670-1 sa vzťahuje na hadicové a vinuté extrudované polyetylénové povlaky a DIN 30670-2 sa vzťahuje na spekané a plameňom striekané typy.
Podľa návrhovej teploty sa delia na dva typy, ktoré sútyp N a typ S.
| Typ | Návrhová teplota (°C) |
| N | -20 až +60 |
| S | -40 až + 80 |
aISO 21809-1zodpovedá triede A a triede B.
1. vrstva Vrstva epoxidovej živice, musí sa použiť epoxidový živicový prášok.
2. vrstva lepidla, ktorá môže byť práškovo alebo extrudovane lakovaná.
3. vrstva Polyetylénová vrstva, proces extrúzie rúrok alebo proces extrúzie navíjaním.
Extrúzia rúrok:
V tomto procese sa polyetylénový materiál extruduje priamo do súvislej rúrkovej formy, ktorá sa potom nasadí na oceľovú rúru.
Táto metóda sa zvyčajne používa pre potrubia s menším priemerom a zabezpečuje rovnomernosť a kontinuitu povlaku.
Extrúzia navíjaním:
V tomto procese sa polyetylén extruduje vo forme pásu a potom sa navíja na povrch oceľovej rúry.
Táto metóda je vhodná pre potrubia s veľkým priemerom alebo neštandardné rozmery a umožňuje flexibilnejšie povlaky na zložitých alebo veľkých potrubiach.
V závislosti od špecifických potrieb projektu je možné k 3LPE pridať ďalšiu vrstvu mechanickej ochrany.
Medzi bežne používané materiály patriabetón(pozri normu ISO 21809-5),plast vystužený sklenenými vláknami alebo cementová malta(pozri DN N 30340-1).
Pre zabezpečenie dobrej šmykovej pevnosti je potrebné povrch polyetylénu zdrsniť alebo natlakovať.
Takáto úprava pomáha zvýšiť priľnavosť medzi dodatočnou ochrannou vrstvou a polyetylénovým povlakom.
Hrúbka vrstvy epoxidovej živice
Minimálne 80um.
Hrúbka vrstvy lepidla
Minimálne 150 μm.
Celková hrúbka náteru
Hrúbka vrstvy proti korózii sa bude líšiť v závislosti od menovitého priemeru oceľovej rúry.
Norma DIN 30670-1 rozdeľuje celkovú hrúbku vrstvy 3LPE do troch tried, aby sa zvládli rôzne konštrukčné požiadavky.n, v a s.
Stupeň nZa normálnych podmienok je zvyčajne postačujúca hrúbka triedy n.
Pri polyetylénových náteroch sa hrúbka 1 mm používa predovšetkým na ochranu proti korózii, zatiaľ čo zvyšná hrúbka sa používa na zvýšenie mechanickej únosnosti ochrannej vrstvy.
Stupeň VAk sa zvýši mechanické zaťaženie (preprava, skladovanie, pokládka, špecifická kvalita, zvýšené požiadavky), minimálna hrúbka náteru sa musí zvýšiť o 0,7 mm, t. j. v = n + 0,7 mm.
Stupeň sŠpeciálne hrúbky náteru vyššie ako v je možné dohodnúť aj pre potreby konkrétneho projektu a takéto hrúbky náteru na mieru sa označujú ako triedy s.
150 mm ± 20 mm, uhol skosenia pre hrúbku povlaku by nemal byť väčší ako 30°.
Vrstvy epoxidu a lepidla sa musia odstrániť najmenej 80 mm od konca rúry. Vrstva epoxidu musí vyčnievať z konca rúry s polyetylénovým povlakom najmenej o 10 mm.
Na určenie dĺžky zmerajte vzdialenosť od koreňového povrchu rúry po začiatok diagonálne rezaného konca vrstvy proti korózii.
Všeobecné chyby
Drobné nedostatky a poškodenia povrchu ocele neboli dosiahnuté.
Otvory vo vrchnej vrstve PE;
Menšie oblasti s neúplným pokrytím;
Inklúzie a vzduchové bubliny vo vrchnej vrstve;
Priľnavosť cudzích látok;
Povrchové odieranie;
Malé preliačiny v nátere.
Tieto drobné poranenia je možné opraviť a neexistuje žiadne obmedzenie oblasti, ktorú je možné opraviť.
Závažné chyby
Poškodenie náteru sa prejavuje priamo na povrchu oceľovej rúry.
Plocha jednotlivých opravovaných chýb nesmie presiahnuť 10 cm². Prípustný počet opravovaných chýb je 1 chyba na 1 meter dĺžky potrubia. V opačnom prípade je potrebné potrubie zaznamenať.
ISO 21809-1Špeciálne pre vonkajšie trojvrstvové extrudované polyetylénové a polypropylénové (3LPE a 3LPP) nátery pre oceľové potrubia používané v prenosových systémoch v ropnom a plynárenskom priemysle.
CSA Z245.21Špecifikuje vonkajšie polyetylénové antikorózne nátery pre oceľové rúry používané v dopravníkových systémoch.
AWWA C215Vonkajšie polyetylénové antikorózne nátery vhodné pre vodovodné potrubia. Hoci sa používajú hlavne pre systémy rozvodu vody, majú veľa spoločného s normou DIN 30670, čo sa týka materiálov a technológie aplikácie.
Tešíme sa na spoluprácu s vami, aby sme vám poskytli najkvalitnejšie riešenia v oblasti oceľových rúr a antikoróznych náterov pre vaše projekty. Neváhajte nás kontaktovať pre viac informácií o produktoch, radi vám pomôžeme nájsť najlepšiu možnosť oceľových rúr pre vaše potreby!
