As normas BS EN 10210 e BS EN 10219 referem-se a perfis tubulares estruturais fabricados em aço não ligado e de grão fino.
Este artigo comparará as diferenças entre as duas normas para melhor compreender suas respectivas características e âmbito de aplicação.
BS EN 10210 = EN 10210; BS EN 10219 = EN 10219.
Tratamento térmico ou não?
A principal diferença entre as normas BS EN 10210 e 10219 é se o produto final é submetido ou não a tratamento térmico.
Os aços BS EN 10210 requerem trabalho a quente e devem atender a determinadas condições de entrega.
QualidadesJR, JO, J2 e K2- finalizado quente,
QualidadesN e NL- normalizado. Normalizado inclui rolagem normalizada.
Pode ser necessário paraseções ocas sem emendasCom uma espessura de parede superior a 10 mm, ou quando T/D for superior a 0,1, aplicar resfriamento acelerado após a austenitização para obter a estrutura desejada, ou têmpera e revenido em fase líquida para obter as propriedades mecânicas especificadas.
A norma BS EN 10219 é um processo de trabalho a frio e não requer tratamento térmico posterior.
Diferenças nos processos de fabricação
O processo de fabricação na norma BS EN 10210 é classificado como sem costura ou com soldagem.
Os perfis tubulares circulares acabados a quente (HFCHS, na sigla em inglês) são comumente fabricados nos processos SMLS, ERW, SAW e EFW.
A norma BS EN 10219 define que os perfis tubulares estruturais devem ser fabricados por soldagem.
Os perfis ocos circulares conformados a frio (CFCHS) são comumente fabricados em aços ERW, SAW e EFW.
As superfícies sem costura podem ser divididas em acabamento a quente e acabamento a frio, de acordo com o processo de fabricação.
A soldagem a arco submerso (SAW) pode ser dividida em soldagem a arco submerso de baixa velocidade (LSAW ou SAWL) e soldagem a arco submerso de alta velocidade (SSAW ou HSAW) de acordo com a direção da junta de solda.
Diferenças na classificação de nomes
Embora as designações de aço de ambas as normas sejam implementadas de acordo com o sistema de classificação BS EN10020, elas podem variar dependendo dos requisitos específicos do produto.
A norma BS EN 10210 está dividida em:
Aços não ligados:JR, J0, J2 e K2;
Aços de grão fino:N e NL.
A norma BS EN 10219 está dividida em:
Aços não ligados:JR, J0, J2 e K2;
Aços de grão fino:N, NL, M e ML.
Condições da matéria-prima
BS EN 10210O processo de fabricação do aço fica a critério do produtor, desde que as propriedades do produto final atendam aos requisitos da norma BS EN 10210.
BS EN 10219As condições de entrega das matérias-primas são:
Aços laminados ou padronizados/laminados padronizados de qualidade JR, J0, J2 e K2 (N);
Aços de qualidade N e NL para laminação padronizada/padronizada (N);
Aços M e ML para laminação termomecânica (M).
Diferenças na composição química
Embora a nomenclatura do aço seja, em sua maioria, a mesma, a composição química, dependendo do processamento e da aplicação final, pode variar ligeiramente.
Os tubos BS EN 10210 possuem requisitos de composição química mais rigorosos em comparação com os tubos BS EN 10219, que possuem requisitos de composição química menos exigentes. Isso se deve ao fato de que a norma BS EN 10210 prioriza a resistência e a durabilidade do aço, enquanto a BS EN 10219 prioriza a usinabilidade e a soldabilidade do aço.
Vale ressaltar que os requisitos das duas normas são idênticos em termos de desvios na composição química.
Diferentes propriedades mecânicas
Os tubos de acordo com as normas BS EN 10210 e BS EN 10219 diferem em propriedades mecânicas, principalmente em termos de alongamento e resistência ao impacto em baixas temperaturas.
Diferenças na faixa de tamanho
Espessura da parede(T):
BS EN 10210: T ≤ 120 mm
BS EN 10219: T ≤ 40 mm
Diâmetro externo (D):
Redondo (CHS): D ≤2500 mm; Os dois padrões são iguais.
Usos diferentes
Embora ambos sejam usados para suporte estrutural, eles têm focos diferentes.
BS EN 10210É mais comumente utilizado em estruturas de construção sujeitas a grandes cargas e que oferecem suporte de alta resistência.
BS EN 10219É mais amplamente utilizado na engenharia e em estruturas em geral, incluindo os setores industrial, civil e de infraestrutura. Possui uma gama mais ampla de aplicações.
Tolerância Dimensional
Ao comparar as duas normas, BS EN 10210 e BS EN 10219, podemos observar que existem algumas diferenças significativas entre elas em termos de processo de fabricação de tubos, composição química, propriedades mecânicas, faixa de tamanhos, aplicação, etc.
Os tubos de aço padrão BS EN 10210 geralmente possuem maior resistência e capacidade de carga, sendo adequados para estruturas de construção que necessitam de suporte de alta resistência. Já os tubos de aço padrão BS EN 10219 são mais indicados para engenharia e estruturas em geral, possuindo uma gama mais ampla de aplicações.
Ao selecionar o padrão e o tubo de aço adequados, a escolha deve ser baseada nos requisitos específicos de engenharia e no projeto estrutural para garantir que o tubo de aço selecionado atenda aos requisitos de desempenho e segurança do projeto.
tags: bs en 10210 vs 10219, en 10210 vs 10219,bs en 10210, bs en 10219.
Data da publicação: 27/04/2024